Ändring av efternamn

I Finland är alla efternamn som enligt befolkningsdatasystemet används av levande personer skyddade. Detta innebär att de inte kan fås som efternamn utan orsak.  

Du kan få ett efternamn som redan är i bruk om något av följande villkor uppfylls: 

• Du har haft efternamnet tidigare eller det förekommer inom din släkt inom fem generationer. 
• Du vill ändra eller förkorta skrivsättet för ett efternamn av främmande ursprung för att det ska vara mer användbart. Som ändring av skrivsättet räknas inte översättning av släktnamn av främmande ursprung till finska eller svenska. 
• Efternamnet används av din make eller sambo och hen ger sitt samtycke till namnändringen. Du kan få din sambos efternamn om ni har bott i samma hushåll i minst fem år eller om ni har ett gemensamt barn eller gemensam vårdnad om ett barn. 
• Efternamnet används av ditt syskon eller ditt barn och du får samtycke av alla personer som använder efternamnet i fråga enligt befolkningsdatasystemet. 
• Efternamnet används av din fosterförälder.  
• Det finns särskilda skäl för ändring av efternamn på grund av förändringar i familjeförhållandena. Även andra särskilt vägande skäl övervägs från fall till fall. 

Med nybildat efternamn avses ett efternamn som enligt befolkningsdatasystemet inte används av någon levande person.  

Det nybildade efternamnet ska till form, innehåll och skrivsätt motsvara efternamnsskicket i Finland. Efternamnet får inte väcka anstöt eller medföra olägenhet och det ska inte kunna förväxlas med ett skyddat kännetecken (till exempel en förenings eller ett företags namn).  

När du funderar på ett nybildat efternamn lönar det sig att bekanta sig med  

• kraven i lagen om för- och efternamn (närmare 17–20 §) 
• efternamn som redan används i vår Namntjänst. 

När du ansöker om ett nybildat efternamn som ingen använder ber vi nämnden för namnärenden om ett utlåtande om namnet. Nämnden för namnärenden bedömer om det namn du ansöker om är lämpligt som efternamn. 

Vi kungör de nybildade namnen på vår webbplats. Namnet finns framlagt där i 30 dagar innan det godkänns. Under den tiden kan vem som helst göra en anmärkning till oss om hen tolkar det som att namnet inte är lagenligt eller att det är kränkande. 

Slutligen avgör vi ärendet, det vill säga vi fattar beslut utifrån de handlingar du lämnat in och utlåtandet från nämnden för namnärenden. Nämnden för namnärenden ger alltså ett utlåtande, men vi avgör ärendet. 

Om ett nybildat efternamn godkänns blir det ett lagenligt efternamn som är i bruk. Därefter kan andra få efternamnet i fråga endast i de situationer som räknats upp ovan. 

Handläggningen av ansökan framskrider snabbare om ansökan redan har de underskrifter som behövs. Då ber vi inte om samtycke separat. Samtycket till namnändringen kan också lämnas in med en separat samtyckesblankett eller per e-post. 

Ändring av en minderårigs efternamn 

Behovet av samtycke beror på vem som gör ansökan och hur gammalt barnet är.  

• Om vårdnadshavaren ansöker om namnändring för sitt 10–17-åriga barn behöver vi samtycke av alla vårdnadshavare och barnet.  
• Om vårdnadshavaren ansöker om namnändring för sitt under 10-åriga barn behöver vi samtycke av alla vårdnadshavare, men vi ber inte om samtycke av barnet. 
• Om en 15–17-åring själv ansöker om namnändring hör vi alla hens vårdnadshavare i ärendet.  
• Om föräldern i och med att hen ingått äktenskap har fått ett nytt efternamn och antingen vårdnadshavaren eller barnet själv också ansöker om att få det som barnets namn, behöver vi samtycke av vårdnadshavarens make/maka för att ansökan ska kunna behandlas avgiftsfritt. Om vårdnadshavarens make/maka inte ger sitt samtycke är behandlingen av ansökan avgiftsbelagd. 
• Om ändring av barnets efternamn söks på grund av adoption eller fosterföräldraskap, behöver vi samtycke av adoptivföräldrarna eller fosterföräldrarna. 

Samtycket kan ges genom att underteckna ansökan om namnändring eller genom att fylla i en separat samtyckesblankett.  

När du ansöker om din sambos eller makes/makas efternamn 

Du behöver din makes/makas samtycke till namnändringen. Samtycket kan ges genom att underteckna ansökan om namnändring eller genom att fylla i en separat samtyckesblankett. 

När du ansöker om ett sällsynt efternamn som ditt syskon eller barn har 

Du behöver samtycke av alla personer som har ifrågavarande efternamn enligt befolkningsdatasystemet. 

När du ansöker om ett nybildat efternamn som är ett skyddat kännetecken  

Du behöver samtycke av innehavaren av det skyddade kännetecknet, dvs. exempelvis en förening eller ett företag. 

Du kan föreslå två namnalternativ i ansökan. Det sekundära namnalternativet kan vara till exempel ett nybildat efternamn eller ett efternamn som du tidigare använt. Du kan föreslå ett annat namnalternativ i motiveringarna till ansökan.  

Ja. Om du samtidigt har anhängiga ansökningar om ändring av för- och efternamn, behandlar vi dem samtidigt. 

Observera dock att vi behandlar dina ansökningar oberoende av varandra. Du kan alltså få ett positivt beslut på den ena ansökan och ett negativt beslut på den andra. 

Vi behandlar ansökningarna i den ordning de inkommit. I frågor som gäller utlandsresor och anskaffning av pass kan du kontakta Gränsbevakningsväsendet och polisen. 

Ett barns efternamn kan inte ändras utan särskilda skäl, om barnets namnanknytning till vardera föräldern bryts till följd av ändringen av efternamnet. Familjens minderåriga barn kan i regel inte heller ha olika efternamn om de är helsyskon sinsemellan. Namnanknytningen till familjemedlemmarna är särskilt viktig när det är fråga om ett barn under 15 år. 

I allmänhet är namnändringen för ett minderårigt barn avgiftsbelagd. 

Ändring av efternamn är dock avgiftsfri för minderåriga i följande fall: 

• Ett minderårigt barn får ett efternamn eller en efternamnskombination som båda föräldrarna använder. 
• Ett minderårigt barn får det efternamn eller den efternamnskombination den förälder har, vars föräldraskap inte hade fastställts när uppgifterna anmäldes efter barnets födelse. 
• Ett minderårigt barn får efter att adoptionen fastställts sin adoptivförälders efternamn eller efternamnskombination. 
• Ett minderårigt barn får den andra förälderns efternamn eller efternamnskombination efter att faderskapet har upphävts. 
• Ett minderårigt barns förälder gifter sig eller registrerar sitt partnerskap, varvid barnet får förälderns nya efternamn. En avgiftsfri behandling av ansökan kräver också samtycke av förälderns make/maka.  
• Ett minderårigt barn avstår från det ena efternamnet i en efternamnskombination efter att ha fyllt 15 år. 

Ovan nämnda situationer är exempelfall. Vi undersöker från fall till fall om betalning är befogad. Vår prövning grundar sig på lagen om för- och efternamn.  

Du kan ansöka om din sambos efternamn om ni bott i samma hushåll i minst fem år och hen ger sitt skriftliga samtycke till namnändringen. Samboendet måste framgå av befolkningsdatasystemet. 

Du kan också få din sambos efternamn om ni har eller har haft ett gemensamt barn eller gemensam vårdnad om ett barn. Då krävs inte fem års samboende. Du måste dock bo med din sambo när du ansöker om personens efternamn. Dessutom ska din sambo ge sitt samtycke till namnändringen. 

Efter en skilsmässa ändras ditt efternamn inte automatiskt. Du kan ansöka om ditt tidigare efternamn när som helst, även under äktenskapet. 

Att ansöka om att återta ett tidigare efternamn kostar 95 euro. 

Du behöver en släktutredning för att kunna visa att du har en obruten släktrelation till det efternamn du ansöker om.  

Vi kontrollerar först om släktrelationen framgår av befolkningsdatasystemet. Om inte, ber vi dig lämna in en släktutredning, dvs. en obruten kedja av ämbetsbevis.  

Du kan beställa intygen från den församling till vilken dina förföräldrar har hört, dvs. antingen pastorskansliet i den evangelisk-lutherska församlingen eller centralregistret för den ortodoxa kyrkan i Finland. 

Vi måste be nämnden för namnärenden om ett utlåtande om du ansöker om ett nybildat efternamn. Vi ber också om ett utlåtande om sådana efternamn som har tillhört den sökandes förfader och för vilka den senaste anteckningen i handlingarna har gjorts på 1800-talet. 

Vi kan också begära ett utlåtande av något annat särskilt skäl. 

Om nämndens utlåtande inte är förordande har du möjlighet att ge ett genmäle till utlåtandet. Därefter avgör vi ärendet och fattar ett beslut som du ännu har rätt att överklaga hos förvaltningsdomstolen.  

Vi ändrar ditt namn i befolkningsdatasystemet på beslutsdagen. Du kan kontrollera det ändrade namnet i vår tjänst Kontrollera dina personuppgifter. Efter namnändringen får du ett nytt FPA-kort per post, men du måste själv förnya ditt pass, identitetskort och körkort.  

Ett namn som uppdaterats i befolkningsdatasystemet förmedlas automatiskt till flera myndigheter inom några dagar. Observera att en gällande spärrmarkering påverkar förmedlingen av uppgifter. Om du vill kan du också beställa ett avgiftsbelagt utdrag från befolkningsdatasystemet som intygar ditt nya namn. 

Förteckning över myndigheter som får uppgifter via befolkningsdatasystemet  

Kom ihåg att meddela ditt nya namn förutom till myndigheterna även till exempel till disponenten, telefonoperatören, biblioteket och andra företag samt till aktörer vars kunder eller medlemmar du är. 

Meddela vid behov även utländska myndigheter om din namnändring. Vi förmedlar i regel inte uppgifter till utlandet. 

Vi kungör de ansökta nybildade efternamnen på vår webbplats i 30 dagar innan namnen godkänns. Du kan inte förbjuda att namnet kungörs. 

Vi kungör namnen i fråga, eftersom var och en har rätt att framställa en anmärkning om det ansökta nybildade efternamnet i följande situationer: 

• namnet i fråga motsvarar enligt den som gjort anmärkningen inte villkoren i lagen om för- och efternamn (18 § 2 punkten och 19 §) 
• Den som gjort anmärkningen tolkar det efternamn som ansökan gäller som kränkande. 

Du kan göra en anmärkning om ett ansökt nybildat efternamnet i följande situationer: 

• namnet i fråga motsvarar enligt din tolkning inte villkoren i lagen om för- och efternamn (18 § 2 punkten och 19 §) 
• du tolkar det efternamn som ansökan gäller som kränkande. 

Du kan använda vår färdiga blankett. 

En anmärkning om ett ansökt nybildat efternamn ska göras skriftligen till oss inom 30 dagar från det att kungörandet inleddes. Vi kan också beakta anmärkningar som gjorts efter att tidsfristen löpt ut om vi ännu inte avgjort ärendet. 

Du kan återta din ansökan innan beslut har fattats. Återtagandet skickas per e-post till [email protected] eller per post Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata, PB 1003, 00531 Helsingfors. Kom ihåg att i samband med återtagandet ange ditt namn, personbeteckning, vilket namn du har ansökt om och ärendets diarienummer ifall du har det. Observera att avgiften inte returneras fast ansökan återtas.