Skilsmässa som beviljats utomlands 

Gör så här

1. Fyll i blanketten nedan

   Beslut om skilsmässa som meddelats utomlands

2. Ta reda på om det domstolsbeslut eller annan handling som styrker skilsmässan ska legaliseras eller översättas

   Ta reda på om det domstolsbeslut eller annan handling som styrker skilsmässan ska legaliseras eller översättas.     

   • Intyget ska visas upp antingen i original eller som bestyrkt kopia
     • Om det krävs legalisering av din handling ska kopian begäras av den legaliserade handlingen. Därefter ska även kopian legaliseras.
     • En bestyrkt kopia kan ges antingen av notarius publicus eller av samma myndighet som utfärdat den ursprungliga handlingen

3. Lämna in dokumenten

   Lämna in dokumenten så här:
   A) Via en finsk beskickning 

   • Om du är finsk medborgare eller utländsk medborgare som är varaktigt bosatt i Finland
   • I annat fall kan du fråga beskickningen om det är möjligt att lämna in dokumenten via dem.

   B) Per post

   • Skicka blanketten och dokumenten till adressen Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata, PB 1003, 00531 HELSINGFORS, FINLAND. Om du har haft din hemkommun på Åland före din flytt utomlands, skicka dokumenten till Statens ämbetsverk på Åland. 

   C)    Genom att ta med till vårt serviceställe

   • Boka tid här på förhand.

   OBS. Per e-post kan du endast lämna in elektroniska handlingar som kan verifieras (den utländska myndigheten har ursprungligen utfärdat handlingen i elektroniskt format). Även en elektronisk handling ska vid behov legaliseras. Med elektronisk handling avses inte en skannad handling. 

   Se närmare anvisningar för inlämnande av handlingar.

4. Förfrågningar och e-postmeddelanden påskyndar inte handläggningen av anmälningen

   Förfrågningar och e-postmeddelanden påskyndar inte handläggningen av anmälningen. Vi kontaktar dig om vi behöver ytterligare information. Du får ett utdrag ur befolkningsdatasystemet när dina uppgifter har sparats. Kontrollera att uppgifterna är korrekta. Om vi av någon anledning inte antecknar de uppgifter du anmält i befolkningsdatasystemet får du ett beslut om detta. Till beslutet bifogas en anvisning om hur man begär omprövning.