Tarvitsetko työssäsi sanoja? – Onko Sanastot-työkalu tuttu?
Sanastot-työkalu kokoaa eri organisaatioiden valmiita käsitteiden ja termien määritelmiä, joita muut organisaatiot voivat hyödyntää. Keväällä julkaistu uusi versio mahdollistaa nyt tietojen lataamisen ja muokkaamisen Excelissä. Myös palvelun saavutettavuutta ja muokkaustoimintoja on kehitetty.
Sanastot-työkalun avulla pyritään kuvaamaan ja yksilöimään käsitteet niin täsmällisesti, että nämä käsitteet ovat sekä ymmärrettäviä että koneluettavia. Se soveltuu eri organisaatioiden henkilöille, jotka hyödyntävät valmiiksi määriteltyjä käsitteitä tai joiden työnkuvaan sisältyy niiden määrittely.
Tavoitteena on helpottaa palveluiden kehittämistä ja tiedonkulkua eri järjestelmien välillä
Sanastot ovat osa Yhteentoimivuusalustaa, josta löytyy myös yhteiskäyttöisiä koodistoja ja tietomalleja. Alustan taustalla oleva yhteentoimivuusmenetelmä tukee eri organisaatioiden digitaalisten palveluiden ja tietovirtojen taustalla tarvittavia tietomäärityksiä ja metatietoja, jotta tiedon merkitys säilyy yhdenmukaisena sen liikkuessa järjestelmästä toiseen.
– Ei siis tarvitse keksiä ruutia uudelleen, jos alustalta löytyy jo jonkun muun aiemmin tekemiä valmiita kuvauksia. Yksi tavoite onkin nopeuttaa tietojärjestelmien kehitystä: kun tiedot voidaan ladata Yhteentoimivuusalustalta suoraan koneluettavassa muodossa, kehittäjien käsityö vähenee ja näppäily- ja muita virheitä on vähemmän, kertoo johtava asiantuntija Riitta Alkula.
Yhteentoimivat digitaaliset asiointipalvelut rakentavat sujuvampaa digitaalista yhteiskuntaa.
Uusi versio on aiempaa helppokäyttöisempi
Kevään aikana julkaistu uusi versio sisältää monia helppokäyttöisyyttä kehittäviä ominaisuuksia.
- Työkalussa olevan sanaston voi uudessa versiossa tallentaa omalle työasemalle Excel-muodossa. Käsitteitä voidaan lisätä, muokata ja ladata Excelissä. Käsitteitä voidaan edelleen muokata myös suoraan verkkoselaimessa.
- Työkalun kielivalikoima laajennettu sisältämään suomen, ruotsin ja englannin sijaan koko IETF-kielikoodisto.
- Työkalun saavutettavuutta on kehitetty.
- Työkalun sisältämien termien järjestystä on selkeytetty.
Kiinnostuitko?
Kaikille avoimesta Sanastot-sivustosta jokainen voi itse hakea ja selata sanastoja sekä käsitteiden ja termien terminologisia määritelmiä.
Organisaatio voi julkaisijan roolissa käyttää Sanastot-työkalua sanastojen ylläpitämiseen, käsitteiden määrittelemiseen, käsitteiden välisten suhteiden määrittelemiseen ja uusien julkiselle hallinnolle sopivien käsitteiden ehdottamiseen.
Loppuvuoden aikana työkaluun tuodaan myös toiminnallisuus, jolla visualisoidaan sanastoja ja käsitteiden välisiä suhteita.
Sanastojen julkaisijan tulee pyytää Digi- ja väestötietovirastolta käyttölupa alustan työkaluihin ja sitoutua noudattamaan käyttöehtoja. Käyttölupahakemus lähetetään DVV:lle osoitteeseen [email protected]. (Katso ohjeet Yhteentoimivuusalustan julkisesta dokumentaatiosta.) Sanaston julkaisijan pitää tässä vaiheessa myös nimetä pääkäyttäjä, joka huolehtii oman organisaationsa käyttöoikeuksista.
Lisätietoa:
• Yhteentoimivuusalusta Suomidigissä
• Tervetuloa käyttämään Sanastot-työkalua! | Terminfo 1/2023
Haluatko pysyä ajan tasalla Suomi.fi-palveluiden kehityksestä? – Tilaa Suomi.fi-uutiskirje
Suomi.fi-uutiskirje on palveluiden kehittäjille suunnattu uutiskirje, joka kokoaa Suomi.fi-palveluiden tuoreet kuulumiset kuusi kertaa vuodessa.
- Individuals
- Processing times
- Marriage
- Having or adopting a child
- Names
- Moving
- Guardianship
- Life changes while living abroad
- Moving while living abroad
- Registration of a child born abroad
- Marriage concluded abroad
- Partnership registered abroad
- Divorce granted abroad
- Registration of a name change performed abroad
- Gender recognised abroad
- Death abroad
- Registration of citizenship
- Notification of retaining Finnish citizenship
- Legalisation of foreign documents
- Submitting foreign documents
- As a foreigner in Finland
- Registration of a foreigner
- Registration of a foreign student
- Municipality of residence
- Instructions on arriving in Finland from Ukraine
- Guide for employed persons
- Fast track service for specialists and growth entrepreneurs
- Instructions for legalisation
- Submitting foreign documents
- Foreigner’s move to Finland, in Finland and out of Finland
- Check your own personal details
- Elections and Right to vote
- Suomi.fi Web Service
- Citizen Certificate and electronic identity
- Certificates from the Population Information System
- Population information in the Population Information System
- Registration of a gift notification
- Services of notary public
- Certification of purchase
- Citizens’ initiative
- Death and estate inventory
- Public Service Info
- Address service
- Forms
- Digital support for citizens
- Organisations
- Certificates
- Population information services for organisations
- Public administration sampling and updating service
- Private sector information services
- PIS modified data interface
- Modified data update service
- VTJkysely interface
- Browser-based VTJkysely application
- Resident sampling services for property management offices and maintenance companies
- Data extraction for municipalities
- Reform of personal identity code
- Conditions for using population information
- Maintaining the Population Information System
- Extracts from registers
- Suomi.fi services
- Services to promote digitalisation
- Digital support
- Digital identity reform
- Digital security services
- Services of notary public
- Certification of purchase
- Right to officiate weddings
- E-services
- Finnish Authenticator identification service
- About the agency
- Digital and Population Data Services Agency
- Digital and Population Data Services Agency as an Employer
- Use our services electronically
- Contact
- Customer service for private customers
- Customer service for organisations
- Service locations
- Digital and Population Data Services Agency address, switchboard e-billing details
- Digital and Population Data Services Agency Management
- Marriage ceremony premises information
- Contact details for media
- International Affairs
- Invoicing
- Quality policy
- Equality plan for customers
- Data protection
- News
- Population Information System
- For media
- Brochures and publications
- Projects
- Foresight and research cooperation